pirmdiena, 2014. gada 7. aprīlis

Sallija Grīna "Tumšā puse"

Izdevniecība vēsta, ka Salllijas Grīnas "Tumšā puse" kļuvusi par pasaules mēroga sensāciju vēl pirms iznākšanas. Iespējams, ka tā. Es guvu iespēju gan ieskatīties pirmajās grāmatas lapās vēl pirms iznākšanas, gan arī pēcāk izlasīt visu darbu. Šoreiz par to, kas tad gaidāms pēc pirmajām 150 lappusēm. Arī Latvijā ieguldīts ne mazums pūļu, lai "Tumšā puse" kļūtu par patiesi iekārojamu lasāmvielu. Manu ieskatu jau varējāt lasīt blogā šeit.

Man jāsaka godīgi, ka ar šīs grāmatas lasīšanu gāja kā pa kalniem. Precīzāk - grūti apsēsties un sākt, bet kad aiziet, tad nevari apstāties. Es pat nespēju izskaidrot, kāpēc tā. Nevaru teikt, ka bija garlaicīgi, bet brīžiem mani šausmīgi tracināja galvenais varonis. Varbūt tieši tamdēļ tik ļoti negribējās pie viņa atgriezties, bet, kad esi iesācis , vairs nevari apstāties.
Galvenie elementu: burvji, segregācija, likumi un kārtība, kas ir tepat līdzās mums, tukšasiņiem. Melnie pret baltajiem vai baltie pret melnajiem. Nedaudz atgādina Harija Potera piedzīvojumus ar labajiem un ļaunajiem burvjiem un vienu visgalvenāko ļauno burvi, kas izrādās galvenā varoņa tēvs. Savukārt būrī iespundētais galvenais varonis Neitans nav ne baltais, ne melnais burvis - ko lai dara ar viņu, ja melnos iznīcina, bet baltos tādējādi it kā aizsargā?

Pirmajās divās grāmatas daļās lielu lomu spēlē burvju padome, bet pēdējās daļās tā nedaudz zaudē savu svarīgumu un priekšplānā izvirzās melnie burvji un viņu tīkls. Aizvien neatbildēts paliek mans jautājums - vai tiešām baltie burvji ir tie labie un vai tiešām viņi ir tie, kas sargā?

Jau ieskatā rakstīju, ka nav visai viegli paredzēt grāmatas tālāko notikumu gaitu, sākumā ir vien izmisīga vēlme, kaut ātrāk beigtos Neitana "būra dienas" un sāktos īstā darbība. Domāju, ka jauniešus šī grāmata aizraus, jo tur ir gan nežēlība, ko neviens negribētu piedzīvot realitātē, gan arī cīņa starp labo un ļauno.
Vēl šajā romānā neizpaliek mīlestības līnija. Tas gadījumā nav viens no veiksmīga bestsellera elementiem - labie, ļaunie un mīlestība? Man gan šķita, ka šajā gadījumā romantiskās jūtas ir mazliet "aiz matiem pievilktas". Jo īpaši šī sajūta man uzmācās pašās romāna beigās.

Katrā gadījumā šī grāmata ir kļuvusi populāra pasaulē un tam noteikti ir iemesls. Romāna izdošanas tiesības jau šobrīd ir pārdotas 47 valodās. Jauniešiem, kā jau minēju, grāmata varētu patikt. Par sevi pašlaik vēl nezinu, vai gribēšu lasīt arī otro un trešo daļu, jo stāsts par Neitanu ir triloģija. Kad tās tuvosies Latvijai, tad vadīšos pēc iekšējām sajūtām - gribu vai negribu, pagaidām "Tumšā puse" man tikpat labi varētu palikt arī kā vienīgā.


4 komentāri:

  1. Kā sauc šīs grāmatas otro un trešo daļu (latviski) ? Kad viņas būs latviešu valodā? Un varbūt jau ir??

    AtbildētDzēst
    Atbildes
    1. Otrās daļas nosaukums (Half wild) pagaidām pieejams vien angļu valodā. Arī izdot oriģinālvalodā to plāno vien 2015.gada martā pēc kā izdevniecība to sola arī tulkot. Tādējādi trešā būs jāgaida vēl ilgāk. Blogeri mirkst asarās un nepacietībā.

      Dzēst
    2. Bet kaut kur padzirdēju būs ''Half lies'' e-book jau 13/11/14 un ''Half wild'' 25/03/15 (iespējams e-book)
      Šīs daļas varētu būt arī latviešu valodā drīz pēc iznākšanas orģinālvalodā?

      Dzēst
    3. Pirmā daļa ir "Half bad" jeb "Tumšā puse", angļu valodā iznākusi 2014.gada martā. Otrā daļa "Half wild" iznāks 2015.gada martā un latviešu valodā nosaukuma tulkojuma vēl nav, cik man zināms. "Half lies" ir darbs, kas neietilpst triloģijā. Piemēram, otrās daļas nosaukums ir Half wild (The Half Bad trilogy #2). Tikmēr Half lies iekavās ir The Half Bad trilogy #0,5.

      Par šīs starp grāmatas (ja tā var to saukt) iznākšanu Latviešu valodā, noteikti var pajautāt Zvaigzne ABC darbiniecēm pievienojot komentāru pie šī raksta http://www.zvaigzne.lv/lv/gramatas/apraksts/99285-tumsa_puse.html

      Dzēst

Filma "Kriminālās ekselences fonds"

Nemēģināšu atstāstīt to, kas rakstīts jau daudzās citās atsauksmēs/recenzijās par šo kriminālkomēdiju. Lamuvārdi, vintāžs un spriedze....